Η συναναστροφή με αυτούς που αγαπούν υπερβολικά τα χρήματα

Ο λόγος που σε ρώτησα, είπα, είναι ότι μου έχεις δώσει την εντύπωση πως δεν αγαπάς υπερβολικά τα χρήματα, κάτι που ως επί το πλείστον συμβαίνει με όσους δεν τα έχουν αποκτήσει μόνοι τους∙ απεναντίας, όσοι τα έχουν αποκτήσει μόνοι τους τα αγαπούν διπλά απ’ ότι οι άλλοι. 

Γιατί όπως οι ποιητές αγαπούν τα ποιήματά τους και οι πατεράδες τα παιδιά, έτσι κι όσοι προσπάθησαν κι έκαναν χρήματα αφοσιώνονται σ’ αυτά, όπως σε κάτι που είναι δημιούργημα δικό τους, και επιπλέον ασχολούνται με αυτό και για τη χρησιμότητά του, σαν όλους τους άλλους ανθρώπους. 

Έτσι, η συναναστροφή μαζί τους είναι δύσκολη, καθώς δεν έχουν να πουν ένα καλό λόγο για τίποτε άλλο παρά μόνο για τον πλούτο.

Σωστό αυτό που λες, είπε

Πλάτων, Πολιτεία 330 b-c